-
1 вооруженное судно
Русско-английский военно-политический словарь > вооруженное судно
-
2 вооруженное судно
-
3 судно рыболовной охраны
Универсальный русско-английский словарь > судно рыболовной охраны
-
4 торговое судно
1. merchant ship2. trader3. merchantman -
5 armed vessel
-
6 HAV
HAV, heavily armed vehicleсильно вооруженный ЛА, ЛА с мощным вооружением————————HAV, heavily armed vesselсильно вооруженное судно, судно с мощным вооружением————————HAV, Her Majesty's Army vesselEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > HAV
-
7 heavily armed
-
8 armed
вооруженный; вооружил -
9 heavily armed vessel
HAV, heavily armed vesselсильно вооруженное судно, судно с мощным вооружениемEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > heavily armed vessel
-
10 gunboat diplomacy
пол. дипломатия канонерок (применение или угроза применения вооруженных сил для разрешения международных конфликтов; термин возник для определения военно-политического курса, которым следовали США в Китае при подавлении боксерского восстания в начале XX в, в ходе которого контроль над китайскими реками осуществлялся американскими и английскими канонерками, а также в Латинской Америке; канонерка — небольшое вооруженное судно)Syn:See: -
11 вооруженный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вооруженный
-
12 armed boarding vessel
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > armed boarding vessel
-
13 fishery protection vessel
судно рыболовной охраны (вооруженное) -
14 armed merchantman
-
15 defensively equipped merchant ship
English-Russian marine dictionary > defensively equipped merchant ship
-
16 armed boarding vessel
English-Russian dictionary of fishery > armed boarding vessel
-
17 armed boarding vessel
English-Russian maritime law dictionary > armed boarding vessel
-
18 fishery protection vessel
1) Морской термин: судно рыболовной охраны (вооруженное)2) Техника: рыбоохранное судно3) Экология: судно охраны рыбных промыслов4) Океанография: корабль охраны рыбных промысловУниверсальный англо-русский словарь > fishery protection vessel
-
19 hijack
['haɪdʒæk]1) Общая лексика: грабить, заниматься воздушным пиратством, захватить, нападать с целью грабежа (на автомобили и т. п.), ограбить автомобиль на дороге, ограбить торговый фургон на дороге, похитить, похищать (какое-л. транспортное средство), силой отнимать, угнать самолёт, угон самолёта, угонять, угонять самолёт, остановить на дороге и ограбить (автомобиль и т.п.), похитить (груз), вымогательство, вымогать, монополизировать2) Военный термин: (вооружённый) захват и угон транспортного средства (напр. самолёта), перехват и направление в свою часть автотранспорта со снабженческими грузами (следующего с другим назначением)3) Юридический термин: похищать (судно, самолёт), похищать (судно, самолет)4) Автомобильный термин: совершать вооруженное нападение с целью ограбления5) Дипломатический термин: заниматься транспортных средств, заниматься угоном самолётов, угон транспортного средства7) Деловая лексика: захватывать самолёт, захватывать судно -
20 carack
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТАМОЖЕННОЕ СУДНО — (Guard vessel) вооруженное судно в иностранных государствах, предназначенное для ведения борьбы с контрабандой. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Таможенное судно воору … Морской словарь
Бот (судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бот. Современный египетск … Википедия
ОКТЯБРЬСКОЕ ВООРУЖЕННОЕ ВОССТАНИЕ В ПЕТРОГРАДЕ — восстание 24 25 окт. (6 7 нояб.) 1917 петрогр. рабочих, революц. солдат гарнизона и матросов Балтфлота под рук. большевистской партии во главе с В. И. Лениным. В результате восстания, поддержанного революц. массами всей страны, было свергнуто… … Советская историческая энциклопедия
Каперское Судно — в ХV ХIХ вв. легкое вооруженное мореходное судно частного владельца, снаряженного с разрешения правительства воюющего государства для борьбы против морской торговли противника и тех нейтральных держав, суда которых занимались доставкой неприятелю … Морской словарь
КАПЕР — (Privateer) частное лицо, снаряжающее с разрешения правительства воюющей державы вооруженное судно для задержания и захвата в море неприятельских торговых судов, а равно и нейтральных, везущих военную контрабанду, т. е. для крейсерской войны.… … Морской словарь
Корабль — У этого термина существуют и другие значения, см. Корабль (значения) … Википедия
Каперы — Запрос «Корсары» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
арматор — а, м. armateur m., н. лат. armator. 1. Лицо, снаряжающее вооруженное судно дл захвата купеческих кораблей неприятеля. Сл. 18. Тогда их, шведские корабли также взаимно будут браны, как в пристанях, так и на море, от их партикулярных арматоров,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Армадилла — (исп.) маленький флот военных кораблей, небольшое вооруженное судно, в особенности таможенное … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТАМОЖЕННЫЙ КРЕЙСЕР — (Revenue cutter) вооруженное судно в иностранных государствах, предназначенное для ведения борьбы с контрабандой. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Корсары — У этого термина существуют и другие значения, см. Корсары (значения). Корсары (каперы, приватиры) ( фр. corsaire, нем. Kaper, англ. privateer) частные лица, которые с разрешения верховной власти воюющего государства использовали… … Википедия